アメリカ大使がその集まりに招待された。

Sentence Analyzer

アメリカ 大使 その 集まり 招待された

English Translation

The American Ambassador was invited to the gathering.

Furigana

アメリカ大使(たいし)がその(あつ)まりに招待(しょうたい)された。

Romanji

Amerika taishi ga sono atsumari ni shōtaisareta.

Words

亜米利加 (アメリカ)
America; United States of America
大使 (たいし)
ambassador
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
其の (その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
集まり (あつまり)
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
招待 (しょうたい、しょうだい)
invitation

Kanji

Readings: ダイ、 タイ、 おお-、 おお.きい、 -おお.いに
Meanings: large, big
使
Readings: シ、 つか.う、 つか.い、 -つか.い、 -づか.い
Meanings: use, send on a mission, order, messenger, envoy, ambassador, cause
Readings: シュウ、 あつ.まる、 あつ.める、 つど.う
Meanings: gather, meet, congregate, swarm, flock
Readings: ショウ、 まね.く
Meanings: beckon, invite, summon, engage
Readings: タイ、 ま.つ、 -ま.ち
Meanings: wait, depend on