アリには非常に組織だった社会がある。

Sentence Analyzer

ありには非常に組織だった社会がある。

English Translation

Ants have a well-organized society.

Furigana

アリには非常(ひじょう)に組織(そしき)だった社会(しゃかい)がある。

Romanji

Ari ni wa hijō ni soshikidatta shakai ga aru.

Words

蟻 (あり、アリ)

ant

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

非常 (ひじょう)

emergency; extraordinary; unusual

社会 (しゃかい)

society; public; community; the world; social studies

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

有る (ある)

to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

Kanji

非

Readings: ヒ、あら.ず

Meanings: un-, mistake, negative, injustice, non-

常

Readings: ジョウ、つね、とこ-

Meanings: usual, ordinary, normal, regular

組

Readings: ソ、く.む、くみ、 -ぐみ

Meanings: association, braid, plait, construct, assemble, unite, cooperate, grapple

織

Readings: ショク、シキ、お.る、お.り、おり、 -おり、 -お.り

Meanings: weave, fabric

社

Readings: シャ、やしろ

Meanings: company, firm, office, association, shrine

会

Readings: カイ、エ、あ.う、あ.わせる、あつ.まる

Meanings: meeting, meet, party, association, interview, join