ある程度は彼の困惑も理解できる。

Sentence Analyzer

ある程度は彼の困惑も理解できる。

English Translation

In a sense, I can understand his confusion.

Furigana

ある程度(ていど)は彼(かれ)の困惑(こんわく)も理解(りかい)できる。

Romanji

Aruteido wa kare no konwaku mo rikai dekiru.

Words

ある程度 (あるていど)

to some extent; to a certain extent

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

困惑 (こんわく)

bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement

も (も)

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other

理解 (りかい)

understanding; comprehension; appreciation; sympathy

出来る (できる)

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at; to be permitted (to do); to become intimate; to take up (with somebody); to grow; to be raised; to become pregnant