あれはとても複雑な機械だ。

Sentence Analyzer

あれ とても 複雑な 機械

English Translation

That is a very complex machine.

Furigana

あれはとても複雑(ふくざつ)機械(きかい)だ。

Romanji

Are wa totemo fukuzatsuna kikai da.

Words

(われ、わ、あれ、あ、わぬ、わろ)
I; me; oneself; you; prefix indicating familiarity or contempt
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
迚も (とても、とっても)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
複雑 (ふくざつ)
complex; complicated; mixed (feelings)
機械 (きかい)
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Reading: フク
Meanings: duplicate, double, compound, multiple
Readings: ザツ、 ゾウ、 まじ.える、 まじ.る
Meaning: miscellaneous
Readings: キ、 はた
Meanings: loom, mechanism, machine, airplane, opportunity, potency, efficacy, occasion
Readings: カイ、 かせ
Meanings: contraption, fetter, machine, instrument