あれは世界一高い山です。

Sentence Analyzer

あれ 世界一 高い です

English Translation

That is the highest mountain in the world.

Furigana

あれは世界一(せかいいち)(たか)(やま)です。

Romanji

Are wa sekaiichi takai yama desu.

Words

(われ、わ、あれ、あ、わぬ、わろ)
I; me; oneself; you; prefix indicating familiarity or contempt
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
世界一 (せかいいち)
best in the world
高い (たかい)
high; tall; expensive
(やま)
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire); protruding part of an object; climax; peak; critical point; guess; speculation; criminal case; crime; mountain climbing; mountaineering; festival float (esp. one mounted with a decorative halberd); wall; wall tile; temple; temple grounds; wild
です (です)
be; is

Kanji

Readings: セイ、 セ、 ソウ、 よ、 さんじゅう
Meanings: generation, world, society, public
Reading: カイ
Meanings: world, boundary
Readings: イチ、 イツ、 ひと-、 ひと.つ
Meanings: one, one radical (no.1)
Readings: コウ、 たか.い、 たか、 -だか、 たか.まる、 たか.める
Meanings: tall, high, expensive
Readings: サン、 セン、 やま
Meaning: mountain