あれは成り行きでした。

Sentence Analyzer

あれ 成り行き でした

English Translation

One thing led to another.

Furigana

あれは()()きでした。

Romanji

Are wa nariyuki deshita.

Words

(われ、わ、あれ、あ、わぬ、わろ)
I; me; oneself; you; prefix indicating familiarity or contempt
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
成り行き (なりゆき)
outcome; development; course of events; progress; result; market order; order without limit
デス (デス)
death

Kanji

Readings: セイ、 ジョウ、 な.る、 な.す、 -な.す
Meanings: turn into, become, get, grow, elapse, reach
Readings: コウ、 ギョウ、 アン、 い.く、 ゆ.く、 -ゆ.き、 -ゆき、 -い.き、 -いき、 おこな.う、 おこ.なう
Meanings: going, journey, carry out, conduct, act, line, row, bank