いいえ、残念ですが違います。
Sentence Analyzer
English Translation
No, I'm afraid not.
Furigana
いいえ、残念 ですが違 います。
Romanji
Iie, zannen desu ga chigaimasu.
Words
否
(いいえ、いいや、いえ、いな、いや)
no; nay; well; er; why
残念
(ざんねん)
deplorable; bad luck; regret; disappointment
です
(です)
be; is
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
違う
(ちがう)
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?; wasn't it?