いい上司で羨ましいですね。

Sentence Analyzer

いい 上司 で 羨ましい です ね 。

English Translation

I'm jealous that you have a good boss.

Furigana

いい上司(じょうし)で羨(うらや)ましいですね。

Romanji

Ii jōshi de urayamashii desu ne.

Words

いい (いい)

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable; sufficient (can be used to turn down an offer); ready; prepared; profitable (e.g. deal, business offer, etc.); beneficial; OK

上司 (じょうし)

superior authorities; boss

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

羨ましい (うらやましい)

envious (feeling, etc.); jealous; enviable (position, etc.)

です (です)

be; is

ね (ね、ねえ)

indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc.; is it so; hey; come on; listen; not

Kanji

上

Readings: ジョウ、 ショウ、 シャン、 うえ、 -うえ、 うわ-、 かみ、 あ.げる、 -あ.げる、 あ.がる、 -あ.がる、 あ.がり、 -あ.がり、 のぼ.る、 のぼ.り、 のぼ.せる、 のぼ.す、 よ.す

Meanings: above, up

司

Readings: シ、 つかさど.る

Meanings: director, official, govt office, rule, administer

羨

Readings: セン、 エン、 うらや.む、 あまり

Meanings: envious, be jealous, covet