彼女は先月の終わりにパリに出発した。

Sentence Analyzer

彼女は先月の終わりにぱりに出発した。

English Translation

She left for Paris at the end of last month.

Furigana

彼女(かのじょ)は先月(せんげつ)の終(お)わりにパリに出発(しゅっぱつ)した。

Romanji

Kanojo wa sengetsu no owari ni Pari ni shuppatsushita.

Words

彼女 (かのじょ)

she; her; her; girlfriend; sweetheart

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

先月 (せんげつ)

last month

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

終わる (おわる)

to finish; to end; to close

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

巴里 (パリ)

Paris (France)

出発 (しゅっぱつ)

departure