イエスはマリアから生まれた。

Sentence Analyzer

いえす は マリア から 生まれた 。

English Translation

Jesus was born of Mary.

Furigana

イエスはマリアから生(う)まれた。

Romanji

Iesu wa Maria kara umareta.

Words

イエス (イエス、エス、イエズス)

Jesus; yes

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

マリア (マリア)

Mary (mother of Jesus); the Virgin Mary; Mary (of Magdala); Mary Magdalene

から (から)

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since

生まれる (うまれる)

to be born

Kanji

生

Readings: セイ、 ショウ、 い.きる、 い.かす、 い.ける、 う.まれる、 うま.れる、 う.まれ、 うまれ、 う.む、 お.う、 は.える、 は.やす、 き、 なま、 なま-、 な.る、 な.す、 む.す、 -う

Meanings: life, genuine, birth