イギリス英語はアメリカ英語といろいろな点で異なる。
Sentence Analyzer
English Translation
British English differs from American English in many ways.
Furigana
イギリス英語 はアメリカ英語 といろいろな点 で異 なる。
Romanji
Igirisu eigo wa Amerika eigo to iroirona ten de kotonaru.
Words
英吉利
(イギリス)
Great Britain; United Kingdom
英語
(えいご)
English (language)
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
亜米利加
(アメリカ)
America; United States of America
と
(と)
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
色々
(いろいろ)
various; various colors (colours)
点
(てん)
spot; mark; point; dot; mark (e.g. in exam); score; points; comma; aspect; matter; respect; counter for goods, items, articles of clothing, works of art, etc.
で
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
異なる
(ことなる)
to differ; to vary; to disagree
Kanji
Readings: エイ、 はなぶさ
Meanings: England, English, hero, outstanding, calyx
Readings: ゴ、 かた.る、 かた.らう
Meanings: word, speech, language
Readings: テン、 つ.ける、 つ.く、 た.てる、 さ.す、 とぼ.す、 とも.す、 ぼち
Meanings: spot, point, mark, speck, decimal point
Readings: イ、 こと、 こと.なる、 け
Meanings: uncommon, different, queerness, strangeness, wonderful, curious, unusual