イギリス人はアメリカに植民地を樹立した。

Sentence Analyzer

いぎりす人 アメリカ 植民地 樹立した

English Translation

The English established colonies in America.

Furigana

イギリス(じん)はアメリカに植民地(しょくみんち)樹立(じゅりつ)した。

Romanji

Igirisujin wa Amerika ni shokuminchi o juritsushita.

Words

イギリス人 (イギリスじん)
Englishman; Englishwoman
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
亜米利加 (アメリカ)
America; United States of America
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
植民地 (しょくみんち)
colony; colonial
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
樹立 (じゅりつ)
establish; create

Kanji

Readings: ジン、 ニン、 ひと、 -り、 -と
Meaning: person
Readings: ショク、 う.える、 う.わる
Meaning: plant
Readings: ミン、 たみ
Meanings: people, nation, subjects
Readings: チ、 ジ
Meanings: ground, earth
Readings: ジュ、 き
Meanings: timber, trees, wood, establish, set up
Readings: リツ、 リュウ、 リットル、 た.つ、 -た.つ、 た.ち-、 た.てる、 -た.てる、 た.て-、 たて-、 -た.て、 -だ.て、 -だ.てる
Meanings: stand up, rise, set up, erect