いくら借りているか記録をつけておきなさい。
Sentence Analyzer
English Translation
Keep a tally of what you owe.
Furigana
いくら借 りているか記録 をつけておきなさい。
Romanji
Ikura kariteiru ka kiroku o tsuketeoki nasai.
Words
幾ら
(いくら)
how much?; how many?; even; even if
借りる
(かりる)
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
か
(か)
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way
記録
(きろく)
record; minutes; document; a record (e.g. in sports); results; score; to record; to document; to set a record (e.g. in sports); to show a result; to reach a value
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
点ける
(つける)
to turn on; to switch on; to light up
為さる
(なさる)
to do