いちばん適している仕事につくべきです。
Sentence Analyzer
English Translation
You should get the job for which you are best fitted.
Furigana
いちばん適 している仕事 につくべきです。
Romanji
Ichiban tekishiteiru shigoto ni tsuku beki desu.
Words
一番
(いちばん)
number one; first; first place; best; most; game; round; bout; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively; song (e.g. in Noh); piece
適す
(てきす)
to fit; to suit
仕事
(しごと)
work; job; business; occupation; employment; vocation; task; work
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
吐く
(つく)
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up; to spit up
可し
(べし)
shall; should; must
です
(です)
be; is