いつか京都へ行きたいと思っている。
Sentence Analyzer
English Translation
Some day next month I plan to go to Kyoto.
Furigana
いつか京都 へ行 きたいと思 っている。
Romanji
Itsuka Kyōto e ikitai to omotteiru.
Words
何時か
(いつか)
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time
京都
(きょうと)
Kyoto
へ
(へ)
indicates direction or goal (e.g. "to")
行く
(いく、ゆく)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach; to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk; to die; to pass away; to do (in a specific way); to stream; to flow; to continue; to have an orgasm; to come; to cum; to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination
と
(と)
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
思う
(おもう)
to think; to consider; to believe; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to regard; to imagine; to suppose; to dream; to expect; to look forward to; to feel; to desire; to want; to recall; to remember