いつか近いうちに伺います。
Sentence Analyzer
English Translation
I'll visit you sometime in the near future.
Furigana
いつか近 いうちに伺 います。
Romanji
Itsuka chikai uchini ukagaimasu.
Words
何時か
(いつか)
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time
近い
(ちかい)
near; close; short (distance)
打ち荷
(うちに)
jettisoned cargo
伺う
(うかがう)
to ask; to inquire; to hear; to be told; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)