いつ頃着きますか。

Sentence Analyzer

着きます

English Translation

When will they arrive?

Furigana

いつ(ころ)()きますか。

Romanji

I tsu koro tsukimasu ka.

Words

要る (いる)
to need; to want
()
indicates two contrasting actions; indicates possessive (often found in place names and compound words)
(ころ、ごろ)
(approximate) time; around; about; toward; suitable time (or condition); time of year; season
着く (つく)
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

Readings: ケイ、 キョウ、 ころ、 ごろ、 しばら.く
Meanings: time, about, toward
Readings: チャク、 ジャク、 き.る、 -ぎ、 き.せる、 -き.せ、 つ.く、 つ.ける
Meanings: don, arrive, wear, counter for suits of clothing