いまだにインターネットの導入を検討している会社がある。

Sentence Analyzer

English Translation

Some companies are still debating whether to get Internet access.

Furigana

いまだにインターネットの導入(どうにゅう)を検討(けんとう)している会社(かいしゃ)がある。

Romanji

Imadani inta-netto no dōnyū o kentōshiteiru kaisha ga aru.

Words

未だに (いまだに)

still; even now; until this very day

インターネット (インターネット、インタネット)

Internet

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

導入 (どうにゅう)

introduction; bringing in; leading in; installation

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

検討 (けんとう)

consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion; analysis; review

会社 (かいしゃ)

company; corporation; workplace

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

有る (ある)

to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about