いらっしゃいませ、何名様ですか。

Sentence Analyzer

いらっしゃいませ 、 何 名 様 です か 。

English Translation

Good evening. How many are in your party?

Furigana

いらっしゃいませ、何(なん)名(めい)様(さま)ですか。

Romanji

Irasshaimase, nan mei sama desu ka.

Words

いらっしゃる (いらっしゃる)

to come; to go; to be (somewhere); is (doing); are (doing)

何 (なに、なん)

what; how many; you-know-what; that; whatsit; what's the expression; what do you call them; what?; hey!

名 (めい)

counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun

様 (さま)

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; makes words more polite (usu. in fixed expressions); state; situation; appearance

です (です)

be; is

か (か)

indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

何

Readings: カ、 なに、 なん、 なに-、 なん-

Meaning: what

名

Readings: メイ、 ミョウ、 な、 -な

Meanings: name, noted, distinguished, reputation

様

Readings: ヨウ、 ショウ、 さま、 さん

Meanings: Esq., way, manner, situation, polite suffix