いろんな予想が飛び交っていますね。

Sentence Analyzer

いろんな 予想 が 飛び交っています ね 。

English Translation

Speculation is growing apace.

Furigana

いろんな予想(よそう)が飛(と)び交(か)っていますね。

Romanji

Ironna yosō ga tobikatteimasu ne.

Words

色んな (いろんな)

various

予想 (よそう)

expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

飛び交う (とびかう)

to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other

ね (ね、ねえ)

indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc.; is it so; hey; come on; listen; not

Kanji

予

Readings: ヨ、 シャ、 あらかじ.め

Meanings: beforehand, previous, myself, I

想

Readings: ソウ、 ソ、 おも.う

Meanings: concept, think, idea, thought

飛

Readings: ヒ、 と.ぶ、 と.ばす、 -と.ばす

Meanings: fly, skip (pages), scatter

交

Readings: コウ、 まじ.わる、 まじ.える、 ま.じる、 まじ.る、 ま.ざる、 ま.ぜる、 -か.う、 か.わす、 かわ.す、 こもごも

Meanings: mingle, mixing, association, coming & going