インフレを考慮した数値です。

Sentence Analyzer

インフレ を 考慮した 数値 です 。

English Translation

It's an inflation-adjusted figure.

Furigana

インフレを考慮(こうりょ)した数値(すうち)です。

Romanji

Infure o kōryoshita sūchi desu.

Words

インフレ (インフレ)

inflation

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

考慮 (こうりょ)

consideration; taking into account

数値 (すうち)

numerical value; numerics; reading (on a meter, etc.)

です (です)

be; is

Kanji

考

Readings: コウ、 かんが.える、 かんが.え

Meanings: consider, think over

慮

Readings: リョ、 おもんぱく.る、 おもんぱか.る

Meanings: prudence, thought, concern, consider, deliberate, fear

数

Readings: スウ、 ス、 サク、 ソク、 シュ、 かず、 かぞ.える、 しばしば、 せ.める、 わずらわ.しい

Meanings: number, strength, fate, law, figures

値

Readings: チ、 ね、 あたい

Meanings: price, cost, value