ウエスト夫妻は新婚旅行中です。
Sentence Analyzer
English Translation
        Mr. and Mrs. West are on their honeymoon.
    
Furigana
        ウエスト夫妻 は新婚 旅行中 です。
    
Romanji
        Uesuto fusai wa shinkon ryokōchū desu.
    
Kanji
Readings: フ、 フウ、 ブ、 おっと、 それ
                        Meanings: husband, man
                    Readings: サイ、 つま
                        Meanings: wife, spouse
                    Readings: シン、 あたら.しい、 あら.た、 あら-、 にい-
                        Meaning: new
                    Reading: コン
                        Meaning: marriage
                    Readings: リョ、 たび
                        Meanings: trip, travel
                    Readings: コウ、 ギョウ、 アン、 い.く、 ゆ.く、 -ゆ.き、 -ゆき、 -い.き、 -いき、 おこな.う、 おこ.なう
                        Meanings: going, journey, carry out, conduct, act, line, row, bank
                    Readings: チュウ、 なか、 うち、 あた.る
                        Meanings: in, inside, middle, mean, center