おいしい食事と十分な睡眠が風邪をなくしてくれる。

Sentence Analyzer

English Translation

Good food and good sleep will cure you of your cold.

Furigana

おいしい食事(しょくじ)と十分(じゅうぶん)な睡眠(すいみん)が風邪(かぜ)をなくしてくれる。

Romanji

Oishii shokuji to jūbunna suimin ga kaze o nakushitekureru.

Words

美味しい (おいしい、オイシイ)

delicious; tasty; sweet

食事 (しょくじ)

meal; to eat

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

十分 (じゅうぶん)

plenty; enough; sufficient; satisfactory; adequate; division into ten; perfectly; thoroughly; fully; in full

睡眠 (すいみん)

sleep

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

風邪 (かぜ、ふうじゃ)

common cold; cold; influenza; flu; ague

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

無くす (なくす)

to lose something; to get rid of; to lose someone (wife, child, etc.)