おーい、その浮き袋をこっちへ投げてくれ。
Sentence Analyzer
English Translation
Hey! Throw that float to me.
Furigana
おーい、その浮 き袋 をこっちへ投 げてくれ。
Romanji
O-i, sono ukibukuro o kotchi e nagetekure.
Words
おおい
(おおい、おーい、おい)
hey!; oi!; ahoy!; I; me
其の
(その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
浮き袋
(うきぶくろ、ふのう)
swimming belt; swimming float; life buoy; life jacket; swim bladder; air bladder
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
此方
(こちら、こっち、こち)
this way (direction close to the speaker or towards the speaker); this direction; here (place close to the speaker or where the speaker is); this one (something physically close to the speaker); I; me; we; us; this person (someone physically close to the speaker and of equal or higher status)
へ
(へ)
indicates direction or goal (e.g. "to")
投げる
(なげる)
to throw; to cast away; to face defeat; to give up