オーストラリアは世界で最も小さい大陸である。
Sentence Analyzer
English Translation
Australia is the smallest continent in the world.
Furigana
オーストラリアは世界 で最 も小 さい大陸 である。
Romanji
O-Sutoraria wa sekai de mottomo chiisai tairiku de aru.
Words
濠太剌利
(オーストラリア)
Australia
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
世界
(せかい)
the world; society; the universe; sphere; circle; world; renowned; world-famous; well-known outside of Japan; realm governed by one Buddha; space
で
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
最も
(もっとも、もとも)
most; extremely
小さい
(ちいさい)
small; little; tiny
大陸
(たいりく)
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
或
(ある)
a certain ...; some ...
Kanji
Readings: セイ、 セ、 ソウ、 よ、 さんじゅう
Meanings: generation, world, society, public
Reading: カイ
Meanings: world, boundary
Readings: サイ、 シュ、 もっと.も、 つま
Meanings: utmost, most, extreme
Readings: ショウ、 ちい.さい、 こ-、 お-、 さ-
Meanings: little, small
Readings: ダイ、 タイ、 おお-、 おお.きい、 -おお.いに
Meanings: large, big
Readings: リク、 ロク、 おか
Meanings: land, six