おじさんから古いトヨタ車をもらった。

Sentence Analyzer

おじさん から 古い トヨタ車 もらった

English Translation

I got an old Toyota from my uncle.

Furigana

おじさんから(ふる)いトヨタ(しゃ)をもらった。

Romanji

Ojisan kara furui Toyotasha o moratta.

Words

伯父さん (おじさん、オジサン)
uncle; old man; mister (vocative); manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
から (から)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since
古い (ふるい)
old (not person); aged; ancient; antiquated; stale; threadbare; outmoded; obsolete article
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
貰う (もらう)
to receive; to take; to accept; to get somebody to do something

Kanji

Readings: コ、 ふる.い、 ふる-、 -ふる.す
Meaning: old
Readings: シャ、 くるま
Meaning: car