おとなしいものもあれば、急進的なものもある。

Sentence Analyzer

おとなしい もの あれば 急進的 もの ある

English Translation

Some are moderate; some are radical.

Furigana

おとなしいものもあれば、急進的(きゅうしんてき)なものもある。

Romanji

Otonashii mono mo areba, kyūshinteki na mono mo aru.

Words

大人しい (おとなしい)
obedient; docile; quiet
(もの、もん)
person
()
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other
有る (ある)
to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
急進的 (きゅうしんてき)
radical
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: キュウ、 いそ.ぐ、 いそ.ぎ
Meanings: hurry, emergency, sudden, steep
Readings: シン、 すす.む、 すす.める
Meanings: advance, proceed, progress, promote
Readings: テキ、 まと
Meanings: bull's eye, mark, target, object, adjective ending