叔母さん、こちらはトム君です。

Sentence Analyzer

叔母さん こちら とむ です

English Translation

Aunt, this is Tom.

Furigana

叔母(おば)さん、こちらはトム(くん)です。

Romanji

Obasan, kochira wa Tomu kun desu.

Words

伯母さん (おばさん)
aunt
此方 (こちら、こっち、こち)
this way (direction close to the speaker or towards the speaker); this direction; here (place close to the speaker or where the speaker is); this one (something physically close to the speaker); I; me; we; us; this person (someone physically close to the speaker and of equal or higher status)
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
富む (とむ)
to be rich; to become rich; to be abundant (with); to abound (with); to be rich (in)
(くん)
Mr (junior); master; boy
です (です)
be; is

Kanji

Reading: シュク
Meanings: uncle, youth
Readings: ボ、 はは、 も
Meaning: mother
Readings: クン、 きみ、 -ぎみ
Meanings: mister, you, ruler, male name suffix