おはようございます。おめざめの時間です。

Sentence Analyzer

おはよう ございます おめざめ 時間 です

English Translation

Good morning. It's time to wake up.

Furigana

おはようございます。おめざめの時間(じかん)です。

Romanji

Ohayō gozaimasu. omezame no jikan desu.

Words

お早う (おはよう)
good morning
御座る (ござる)
to be
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
時間 (じかん)
time; hours
です (です)
be; is

Kanji

Readings: ジ、 とき、 -どき
Meanings: time, hour
Readings: カン、 ケン、 あいだ、 ま、 あい
Meanings: interval, space