お急ぎでなければ、もう少しいてください。
Sentence Analyzer
English Translation
If you are not in a hurry, please stay a little longer.
Furigana
お急 ぎでなければ、もう少 しいてください。
Romanji
O isogi denakereba, mōsukoshi ite kudasai.
Words
御
(お、おん)
honorific/polite/humble prefix
急ぎ
(いそぎ)
haste; hurry; expedition; speed; dispatch
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
もう少し
(もうすこし)
a bit more; a bit longer
要る
(いる)
to need; to want
下さる
(くださる)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor