お金はほとんど残っていなかった。

お金はほとんど残っていなかった。

There was scarcely any money left.

お金(かね)はほとんど残(のこ)っていなかった。

Okane wa hotondo nokotteinakatta.

お金 (おかね)

money

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

殆ど (ほとんど)

mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but; just about; almost

残る (のこる)

to remain; to be left

Readings: キン、コン、ゴン、かね、かな-、 -がね

Meaning: gold

Readings: ザン、サン、のこ.る、のこ.す、そこな.う、のこ.り

Meanings: remainder, leftover, balance