お金を少し貸して頂けませんか。

Sentence Analyzer

お金 少し 貸して 頂けません

English Translation

Would you lend me some money?

Furigana

(かね)(すこ)()して(いただ)けませんか。

Romanji

Okane o sukoshi kashite itadakemasen ka.

Words

お金 (おかね)
money
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
少し (すこし)
small quantity; little; few; something; little while; short distance
貸す (かす)
to lend; to loan; to rent out; to hire out
頂ける (いただける)
to be able to receive; to be able to take; to be able to accept; to be able to eat; to be able to drink; to be acceptable; to be satisfactory
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

Readings: キン、 コン、 ゴン、 かね、 かな-、 -がね
Meaning: gold
Readings: ショウ、 すく.ない、 すこ.し
Meanings: few, little
Readings: タイ、 か.す、 か.し-、 かし-
Meaning: lend
Readings: チョウ、 いただ.く、 いただき
Meanings: place on the head, receive, top of head, top, summit, peak