彼女は台所にも居間にもいない。

Sentence Analyzer

彼女は台所にも居間にもいない。

English Translation

She is neither in the kitchen nor in the living room.

Furigana

彼女(かのじょ)は台所(だいどころ)にも居間(いま)にもいない。

Romanji

Kanojo wa daidokoro ni mo ima ni mo inai.

Words

彼女 (かのじょ)

she; her; her; girlfriend; sweetheart

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

台所 (だいどころ、だいどこ)

kitchen; financial situation

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

も (も)

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other

居間 (いま)

living room (western style)

要る (いる)

to need; to want