お後がよろしいようで。
Sentence Analyzer
English Translation
OK, so that's it for me. Now I'll hand things over to the next speaker.
Furigana
お後 がよろしいようで。
Romanji
Ogo ga yoroshii yō de.
Words
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
宜しい
(よろしい)
good; OK; all right; fine; very well; will do; may; can
様
(よう)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style; design; like; similar to; thing (thought or spoken)
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
Kanji
Readings: ゴ、 コウ、 のち、 うし.ろ、 うしろ、 あと、 おく.れる
Meanings: behind, back, later