お支払いはどのようになさいますか。

Sentence Analyzer

支払い どの ように なさいます

English Translation

How would you like to pay?

Furigana

支払(しはら)いはどのようになさいますか。

Romanji

O shiharai wa dono yōni nasaimasu ka.

Words

(お、おん)
honorific/polite/humble prefix
支払い (しはらい)
payment
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
何の (どの)
which; what (way)
様に (ように)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
為さる (なさる)
to do
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

Readings: シ、 ささ.える、 つか.える、 か.う
Meanings: branch, support, sustain, branch radical (no. 65)
Readings: フツ、 ヒツ、 ホツ、 はら.う、 -はら.い、 -ばら.い
Meanings: pay, clear out, prune, banish, dispose of