お前、仕事しすぎだよ。

Sentence Analyzer

お前 仕事しすぎだ

English Translation

You're overworked.

Furigana

(まえ)仕事(しごと)しすぎだよ。

Romanji

Omae, shigotoshisugida yo.

Words

お前 (おまえ、おまい、おめえ)
you (formerly honorific, now sometimes derog. term referring to an equal or inferior); presence (of a god, nobleman, etc.)
仕事 (しごと)
work; job; business; occupation; employment; vocation; task; work
()
indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; used when calling out to someone; used to catch one's breath or get someone's attention; yo!

Kanji

Readings: ゼン、 まえ、 -まえ
Meanings: in front, before
Readings: シ、 ジ、 つか.える
Meanings: attend, doing, official, serve
Readings: ジ、 ズ、 こと、 つか.う、 つか.える
Meanings: matter, thing, fact, business, reason, possibly