お前、酔っぱらってるよ!

Sentence Analyzer

お前 酔っぱらってる

English Translation

You are drunk!

Furigana

(まえ)()っぱらってるよ!

Romanji

Omae, yopparatteru yo!

Words

お前 (おまえ、おまい、おめえ)
you (formerly honorific, now sometimes derog. term referring to an equal or inferior); presence (of a god, nobleman, etc.)
酔っ払う (よっぱらう)
to get drunk
()
indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; used when calling out to someone; used to catch one's breath or get someone's attention; yo!

Kanji

Readings: ゼン、 まえ、 -まえ
Meanings: in front, before
Readings: スイ、 よ.う、 よ.い、 よ
Meanings: drunk, feel sick, poisoned, elated, spellbound