お父さんはバス停まで走っていった。

Sentence Analyzer

お父さん は ばす停 まで 走っていった 。

English Translation

Father ran to the bus stop.

Furigana

お父(とう)さんはバス停(てい)まで走(はし)っていった。

Romanji

Otōsan wa basutei made hashitteitta.

Words

お父さん (おとうさん、おとっさん)

father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

バス停 (バスてい)

bus stop

迄 (まで)

until (a time); till; to; up to; to (a place); as far as; to (an extent); up to; so far as; even; only; merely

走る (はしる)

to run; to travel (movement of vehicles); to drive; to hurry to; to retreat (from battle); to take flight; to run away from home; to elope; to tend heavily toward

Kanji

父

Readings: フ、 ちち

Meaning: father

停

Readings: テイ、 と.める、 と.まる

Meanings: halt, stopping

走

Readings: ソウ、 はし.る

Meaning: run