十八禁なので要注意！

Sentence Analyzer

十 八 禁 な ので 要注意 ！

English Translation

WARNING - 18+ ONLY.

Furigana

十(じゅう)八(はち)禁(きん)なので要注意(ようちゅうい)！

Romanji

Jū hachi kin na node yōchūi!

Words

十 (じゅう、とお、と)

ten

八 (はち、や)

eight

禁 (きん)

ban (e.g. on smoking); prohibition

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

ので (ので、んで)

that being the case; because of ...; the reason is ....; given that...

要注意 (ようちゅうい)

attention (care) required; needs special attention

Kanji

十

Readings: ジュウ、 ジッ、 ジュッ、 とお、 と

Meaning: ten

八

Readings: ハチ、 や、 や.つ、 やっ.つ、 よう

Meanings: eight, eight radical (no. 12)

禁

Reading: キン

Meanings: prohibition, ban, forbid

要

Readings: ヨウ、 い.る、 かなめ

Meanings: need, main point, essence, pivot, key to

注

Readings: チュウ、 そそ.ぐ、 さ.す、 つ.ぐ

Meanings: pour, irrigate, shed (tears), flow into, concentrate on, notes, comment, annotate

意

Reading: イ

Meanings: idea, mind, heart, taste, thought, desire, care, liking