お母様にくれぐれもよろしく。

Sentence Analyzer

お母様 くれぐれも よろしく

English Translation

Please give my kindest regards to your mother.

Furigana

母様(かあさま)にくれぐれもよろしく。

Romanji

Okāsama ni kureguremo yoroshiku.

Words

お母様 (おかあさま)
mother
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
呉れ呉れも (くれぐれも)
repeatedly; sincerely; earnestly
宜しく (よろしく)
well; properly; suitably; best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; just like ...; as though one were ...; by all means; of course

Kanji

Readings: ボ、 はは、 も
Meaning: mother
Readings: ヨウ、 ショウ、 さま、 さん
Meanings: Esq., way, manner, situation, polite suffix