お名前は以前からうかがっております。

Sentence Analyzer

名前 以前 から うかがっております

English Translation

Your name is familiar to me.

Furigana

名前(なまえ)以前(いぜん)からうかがっております。

Romanji

O namae wa izen kara ukagatteorimasu.

Words

(お、おん)
honorific/polite/humble prefix
名前 (なまえ)
name; full name; given name; first name
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
以前 (いぜん)
ago; since; before; previous
から (から)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since
窺う (うかがう)
to peep (through); to peek; to examine (esp. covertly); to await (one's chance); to guess; to infer; to gather; to surmise

Kanji

Readings: メイ、 ミョウ、 な、 -な
Meanings: name, noted, distinguished, reputation
Readings: ゼン、 まえ、 -まえ
Meanings: in front, before
Readings: イ、 もっ.て
Meanings: by means of, because, in view of, compared with