お友達のところに招かれているの。

Sentence Analyzer

友達 ところに 招かれている

English Translation

I've been invited over to a friend's.

Furigana

友達(ともだち)のところに(まね)かれているの。

Romanji

O tomodachi no tokoroni manekareteiru no.

Words

(お、おん)
honorific/polite/humble prefix
友達 (ともだち)
friend; companion
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
招く (まねく)
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to gesture to; to call in; to send for; to summon; to bring on oneself; to cause; to incur; to lead to; to result in

Kanji

Readings: ユウ、 とも
Meaning: friend
Readings: タツ、 ダ、 -たち
Meanings: accomplished, reach, arrive, attain
Readings: ショウ、 まね.く
Meanings: beckon, invite, summon, engage