お友達を連れていらっしゃい。
Sentence Analyzer
English Translation
Bring your friends with you.
Furigana
お友達 を連 れていらっしゃい。
Romanji
O tomodachi o tsurete irasshai.
Words
御
(お、おん)
honorific/polite/humble prefix
友達
(ともだち)
friend; companion
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
連れる
(つれる)
to lead; to take (a person)
いらっしゃる
(いらっしゃる)
to come; to go; to be (somewhere); is (doing); are (doing)