お詫びとして一言言わせていただきたいと思います。
Sentence Analyzer
English Translation
I wish to say a word of apology.
Furigana
お詫 びとして一言 言 わせていただきたいと思 います。
Romanji
Owabi toshite hitokoto iwaseteitadakitai to omoimasu.
Words
お詫び
(おわび)
apology
として
(として)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
一言
(ひとこと、いちげん、いちごん)
single word; a few words; brief comment
言う
(いう、ゆう)
to say; to utter; to declare; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
と
(と)
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
思う
(おもう)
to think; to consider; to believe; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to regard; to imagine; to suppose; to dream; to expect; to look forward to; to feel; to desire; to want; to recall; to remember