カウンターではテニスシューズを販売している。
Sentence Analyzer
English Translation
Tennis shoes are sold behind the counter.
Furigana
カウンターではテニスシューズを販売 している。
Romanji
Kaunta- de wa tenisu shu-zu o hanbaishiteiru.
Words
カウンター
(カウンター、カウンタ)
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
で
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
テニス
(テニス)
tennis
ジュース
(ジュース)
juice; soft drink (any (sweet) non-alcoholic beverage, carbonated or uncarbonated); deuce
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
販売
(はんばい、ハンバイ)
sales; selling; marketing