カッコウは春にここにやってくる。

Sentence Analyzer

かっこう ここ やってくる

English Translation

Cuckoos visit here in spring.

Furigana

カッコウは(はる)にここにやってくる。

Romanji

Kakkō wa haru ni koko ni yattekuru.

Words

郭公 (かっこう、カッコウ、カッコー)
common cuckoo (Cuculus canorus)
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(はる)
spring; springtime; New Year; prime (of one's life, etc.); adolescence; puberty; sexuality
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
此処 (ここ)
here (place physically close to the speaker, place pointed by the speaker while explaining); this place; these last (followed by a duration noun and a past sentence: time period before the present time of the speaker); these next ... (followed by a duration noun and a non past sentence: time period after the present time of the speaker); the next ...
やって来る (やってくる)
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

Kanji

Readings: シュン、 はる
Meanings: springtime, spring (season)