カナダで私が頼れる人を誰かご存じですか。

Sentence Analyzer

かなだで私が頼れる人を誰かご存じですか。

English Translation

Do you know of any person for me to rely on in Canada?

Furigana

カナダで私(わたし)が頼(たよ)れる人(ひと)を誰(だれ)かご存(ぞん)じですか。

Romanji

Kanada de watashi ga tayoreru hito o dare ka gozonji desu ka.

Words

加奈陀 (カナダ)

Canada

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

人 (ひと、ヒト)

man; person; human being; mankind; people; human (Homo sapiens); humans as a species; character; personality; man of talent; true man; another person; other people; others; adult

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

誰 (だれ、たれ、た)

who

か (か)

indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

ご存じ (ごぞんじ)

knowing; (an) acquaintance

です (です)

be; is