かばんが必要です。貸してくれませんか。

Sentence Analyzer

かばん 必要 です 貸してくれません

English Translation

I need a bag. Will you lend me one?

Furigana

かばんが必要(ひつよう)です。()してくれませんか。

Romanji

Kaban ga hitsuyō desu. kashitekuremasen ka.

Words

(かばん、カバン)
bag; satchel; briefcase; basket
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
必要 (ひつよう)
necessary; needed; essential; indispensable; necessity; need; requirement
です (です)
be; is
貸す (かす)
to lend; to loan; to rent out; to hire out
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

Readings: ヒツ、 かなら.ず
Meanings: invariably, certain, inevitable
Readings: ヨウ、 い.る、 かなめ
Meanings: need, main point, essence, pivot, key to
Readings: タイ、 か.す、 か.し-、 かし-
Meaning: lend