ガラクタを見て、彼らは互いに顔を見合わせました。

Sentence Analyzer

ガラクタ を 見て 、 彼ら は 互いに 顔 を 見合わせました 。

English Translation

They looked at the rubbish, then they looked at each other.

Furigana

ガラクタを見(み)て、彼(かれ)らは互(たが)いに顔(かお)を見合(みあ)わせました。

Romanji

Garakuta o mite, karera wa tagaini kao o miawasemashita.

Words

我楽多 (がらくた、ガラクタ)

junk; rubbish; trash; garbage; odds and ends

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

見る (みる)

to see; to look; to watch; to view; to observe; to look over; to look on; to assess; to examine; to judge; to look after; to keep an eye on; to take care of; to view (e.g. flowers, movie); to try; to try out; to see that...; to find that...

彼ら (かれら)

they (usually male); them

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

互いに (たがいに)

mutually; with each other; reciprocally; together

顔 (かお、がん)

face; visage; look; expression; countenance; honor; honour; face; influence; notoriety

見合わせる (みあわせる)

to exchange glances; to look at each other; to postpone; to suspend operations; to refrain from performing an action

Kanji

見

Readings: ケン、 み.る、 み.える、 み.せる

Meanings: see, hopes, chances, idea, opinion, look at, visible

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

互

Readings: ゴ、 たが.い、 かたみ.に

Meanings: mutually, reciprocally, together

顔

Readings: ガン、 かお

Meanings: face, expression

合

Readings: ゴウ、 ガッ、 カッ、 あ.う、 -あ.う、 あ.い、 あい-、 -あ.い、 -あい、 あ.わす、 あ.わせる、 -あ.わせる

Meanings: fit, suit, join, 0.1