ガンジーの記念像が建てられた。

Sentence Analyzer

ガンジー の 記念像 が 建てられた 。

English Translation

They erected a statue in memory of Gandhi.

Furigana

ガンジーの記念像(きねんぞう)が建(た)てられた。

Romanji

Ganji- no kinenzō ga taterareta.

Words

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

建てる (たてる)

to build; to construct

Kanji

記

Readings: キ、 しる.す

Meanings: scribe, account, narrative

念

Reading: ネン

Meanings: wish, sense, idea, thought, feeling, desire, attention

像

Reading: ゾウ

Meanings: statue, picture, image, figure, portrait

建

Readings: ケン、 コン、 た.てる、 た.て、 -だ.て、 た.つ

Meaning: build